其它
河北公务员行测指导：判断推理之翻译推理
http://www.hebeigwy.org 2012-11-16 来源：河北公务员考试网
从宏观上来看，翻译推理这一类型的考题在历年的国考、省考、政法干警考试、事业编考试等考试中是必然出现的，可见其重要性。从微观上来看，在行测中，翻译推理这一模块可以说是其他模块的基础，如论证类、分析推理类、归纳类等题目的解答需要运用翻译推理的知识，学好翻译推理类的相关知识是何等的重要。然而，对于翻译推理类题型的解答，很多考生的解题思路还是并不明朗，接下来，河北公务员考试网（http://www.hebeigwy.org/）将对翻译推理的解题思路进行系统梳理，希望对广大考生有所帮助。
翻译推理顾名思义先翻译后推理，第一步：翻译。所谓翻译就是把题干中的语言翻译成逻辑语言，并且用逻辑符号表示。第二步：推理。所谓推理，就是根据相关逻辑规则进行推导。总之，翻译推理即翻译+推理=答案。
一 题型辨识
翻译推理类题目最明显的标志，也就是关联词，题干中会出现一组或几组关联词的形式。如“如果…就…”，“只有…才…”等等。
二 两组翻译
最主要的关联词有两组： 1.“如果…就…”，该组关联词所涉及的逻辑规则可以用一句简单的口诀来帮助记忆，即“如果就，前推后”。举例说明，“如果天下雨，那么地就湿”可以翻译为“下雨→地湿”注意此处的“→”是有方向性的，单向指示，不可颠倒。2.“只有…才…”，该组关联词所涉及的逻辑规则也可以用一句简单的口诀来帮助记忆，即“只有才，后推前”。同样的，举例说明，“只有努力学习，才能考上公务员。”翻译为“公务员→努力学习”。该处“→”意义同上。
三 推理规则
翻译推理的推理规则设计两个技巧：1.递推规则。A→B，B→C；A→C 2.逆否命题。A→B -B → -A
四 真题展示
例1 从世界经济的发展历程来看，如果一国或地区的经济保持着稳定的增长速度，大多数商品和服务的价格必然随之上涨，只要这种涨幅始终在一个较小的区间内就不会对经济造成负面影响。
由此可以推出，在一定时期内：
A.如果大多数商品价格上涨，说明该国经济正在稳定增长
B.如果大多数商品价格涨幅过大，对该国经济必然有负面影响
C.如果大多数商品价格不上涨，说明该国经济没有保持稳定增长
D.如果经济发展水平下降，该国的大多数商品价格也会降低
C.[解析] 本题属于翻译推理型。经济增长 →价格上涨；上涨且区间内→不会有负面影响。C选项符合肯前必肯后，否后必否前的推理规则，所以正确答案为C选项。
[知识点]翻译推理 逆否命题
例2 在由发展中国家向经济发达国家前进的过程中，大量资本支持是必不可少的条件，而高储蓄率是获得大量资本的必要条件。就目前来说，中国正处于经济起飞时期，因此，储蓄率高是当前经济发展中的一种正常而合理的现象。由此可以推出：
A.有了大量的资本支持，就可以实现由发展中国家向发达国家的跨越
B.有了高储蓄率，就可以获得大量的资本支持
C.如果没有获得大量的资本支持，说明储蓄率不高
D.如果没有高储蓄率，就不能实现向发达国家的转变
D.[解析] 本题为翻译推理型。对题干进行翻译，可得：“实现向发达国家的转变---〉大量的资本支持”， “大量的资本支持 ----〉高储蓄率 ”，所以没有高储蓄率，就没有大量资本，就不能实现向发达国家的转变。所以选择D选项。
[知识点]翻译推理 逆否 递推
综上所述，翻译推理类题目的解题思路为两步走，也就是先翻译后推理。解题过程中需要大家注意的就是牢记两组翻译和两个推理技巧，相信大家掌握好这个解题思路，一定可以快速准备的解答此类题目。
行测更多解题思路和解题技巧，可参看2013年公务员考试技巧手册。
免费学习资源（关注可获取最新开课信息）
